Vom Löwen hatte der Fuchs schon allerlei gehört. Begegnet war er ihm noch nie. Das änderte sich an einem heißen Vormittag, als er auf dem schmalen Weg zum Bach unterwegs war. Hinter einer Biegung lag etwas Großes im Gras.
Zuerst sah der Fuchs nur den Rücken. Dann drehte sich der gewaltige Kopf, und unter der Mähne kamen zwei gelbe Augen zum Vorschein. Der Löwe öffnete das Maul. Er gähnte bloß, aber davon wusste der Fuchs nichts. Er sah die Zähne. Und nun waren seine Beine auf einmal steif.
Er wollte umkehren und konnte sich nicht rühren. Ein dürres Blatt knisterte unter seiner Pfote. Der Löwe hob den Kopf ein wenig höher. Da sprang der Fuchs mitten in den Dornbusch neben dem Weg. Ein Zweig hielt seinen Schwanz fest. Er zerrte sich los, ließ ein Büschel Haare zurück und rannte.
Erst tief im Wald blieb er stehen. Sein Herz schlug so heftig, dass er kaum hören konnte, ob jemand hinter ihm herkam. Er lauschte lange. Kein Schritt. Zum Bach ging er an diesem Tag nicht mehr.
Einige Tage später musste er an einem umgestürzten Baum vorbei. Zwischen den Wurzeln fand sich gerade genug Platz für ihn. Er schlüpfte hindurch, streckte die Nase auf der anderen Seite heraus und zog sie sofort wieder zurück.
Dort saß der Löwe.
So nahe, dass der Fuchs die Fliegen um seine Ohren sehen konnte. Doch die Wurzel war dick und das Loch zu klein für einen Löwen. Dahinter ließ sich warten. Der Fuchs legte sich flach auf den Bauch. Durch einen Spalt beobachtete er, wie der Löwe eine Vorderpfote hob und sorgfältig daran leckte.
Der Löwe bemerkte ihn wohl. Eine Weile sah er zur Wurzel herüber. Dann legte er die Pfote ins Gras und machte mit der anderen weiter. Der Fuchs wartete noch, bis ihm das Liegen unbequem wurde. Schließlich stand er auf und schlich fort. Rennen musste er diesmal nicht.
Bei der dritten Begegnung lag der Löwe quer über dem schmalen Weg. Wieder schien die Sonne, und wieder waren Fliegen unterwegs. Der Fuchs blieb stehen. Neben ihm führte ein Trampelpfad zwischen die Büsche. Er hätte dort verschwinden können, ohne dem Löwen näher zu kommen.
Aber er blieb auf dem Weg.
Als der Löwe ein Ohr drehte, hielt der Fuchs noch einmal an. Schon zog er eine Hinterpfote zurück. Der Löwe tat nichts weiter, und der Fuchs ließ den Fuß wieder sinken. Er strich mit der Schnauze über sein Brustfell. Das war voller Staub.
„Guten Morgen“, sagte er. „Dürfte ich wohl an dir vorbei?“
Der Löwe blinzelte. Langsam zog er die Hinterbeine an. Nun war am Rand des Weges genügend Platz.
„Haben wir uns nicht schon einmal gesehen?“
„Zweimal“, antwortete der Fuchs. „Beim ersten Mal hatte ich es allerdings eilig.“
Er wagte es sogar, noch ein wenig stehen zu bleiben. Der Löwe wollte wissen, ob unten im Bach Wasser sei. Der Fuchs erklärte ihm, wo zwischen den Steinen eine tiefe Stelle lag. Dort wurde man auch bei dieser Hitze noch satt zu trinken.
Dann verabschiedete er sich und ging hinunter.
Am Bach trank er ausgiebig. Anschließend setzte er sich ans Ufer und putzte seine Pfoten.
Den Rückweg nahm er über denselben Pfad.
Diese kindgerechte Fassung greift eine alte Fabel auf, die dem griechischen Erzähler Äsop zugeschrieben wird. Sie erzählt von drei Begegnungen zwischen Fuchs und Löwe und davon, wie sich der erste Eindruck verändern kann.
Aus Angst wird vorsichtiger Mut
Beim ersten Treffen hat der Fuchs solche Angst vor dem Löwen, dass er davonrennt. Er kennt das große Tier nur vom Hörensagen und erwartet das Schlimmste. Erst durch weitere Begegnungen kann er besser einschätzen, ob ihm wirklich Gefahr droht.
Ein neuer Klassenraum, ein unbekanntes Kind oder der erste Tag im Sportverein können ganz schön aufregend sein. Was unbekannt ist, wirkt im Kopf mitunter bedrohlicher, als es tatsächlich ist. Wer die Gelegenheit bekommt, sich in Ruhe umzusehen und andere kennenzulernen, kann seinen ersten Eindruck überprüfen.
Der Fuchs zeigt dabei auch, dass Mut nicht dasselbe ist wie Leichtsinn. Beim zweiten Treffen bleibt er geschützt hinter den Baumwurzeln und beobachtet den Löwen. Erst später wagt er ein Gespräch. Vorsicht und Neugier können also gut zusammenpassen.
Vom ersten Schreck bis zum mutigen Gruß – Fabel und Quiz zum Ausdrucken
Laden Sie die Fabel „Der Fuchs und der Löwe“ als PDF herunter und lesen Sie gemeinsam, wie sich der Fuchs bei jeder Begegnung verändert. So können Sie die Geschichte auch ganz ohne Bildschirm vorlesen.
Die Fabel „Der Fuchs und der Löwe“ kurz mit Moral
Ein Fuchs begegnet einem Löwen und gerät so in Panik, dass er durch einen Dornbusch flieht. Als er den Löwen einige Tage später erneut entdeckt, versteckt er sich hinter den Wurzeln eines umgestürzten Baums und beobachtet ihn. Beim dritten Zusammentreffen nimmt er seinen Mut zusammen und bittet den Löwen, ihn vorbeizulassen. Der Löwe rückt zur Seite, und die beiden sprechen sogar über eine Wasserstelle am Bach. Danach geht der Fuchs gelassen seines Weges.
Die Moral: Durch wiederholte Begegnungen kann das Unbekannte seinen Schrecken verlieren.
Vom Schreck zum Gespräch – die Fabel auf Pinterest
Mal ist der Löwe ganz entspannt, mal schlägt der Fuchs vor Schreck Haken: Alle drei Illustrationen erzählen einen anderen Ausschnitt der Fabel. Teilen Sie die Bilder auf Pinterest und machen Sie neugierig auf die Geschichte.
Ergänzende Geschichten-Sammlungen: