Tauchen Sie mit Kindern in die vielfältige Weihnachtswelt Europas ein: Liebevoll illustrierte Weihnachtsgeschichten für Kinder können Sie hier kostenlos herunterladen, ausdrucken, vorlesen und gemeinsam entdecken.
Jede Geschichte führt in ein anderes europäisches Land und erzählt von einem besonderen Weihnachtsbrauch – mal überraschend, mal lustig, mal ganz besinnlich.
Nebenbei bemerkt: Auf meiner Viabilia-Website gibt es noch mehr Weihnachtsgeschichten für Kinder.
Kurze Weihnachtsgeschichten für Kinder mit Weihnachtsbrauch-Quiz
Damit das Entdecken noch spannender wird, gibt es zu jeder Geschichte ein Weihnachtsbrauch-Quiz: Was feiern Kinder in anderen Ländern? Welche Figuren, Speisen oder Rituale gehören dort zur Weihnachtszeit? So verbinden sich Vorlesen, Staunen und spielerisches Lernen auf einfache Weise.
Eine Europakarte hilft zusätzlich dabei, die Länder kennenzulernen und die Geschichten geografisch einzuordnen. So entsteht eine kleine Weihnachtsreise durch Europa – ideal für Schule, Familie, Adventszeit und alle, die Kindern die Vielfalt europäischer Weihnachtsbräuche näherbringen möchten.
1 – Albanien
Besonderes Holzstück (Buzmi)
zum Anhören
Diese Weihnachtsgeschichte führt in ein kleines Dorf hoch oben in den albanischen Bergen. Dort bereitet sich Luans Familie auf einen besonderen Abend vor — und auf einen alten Brauch, der viel mit Wärme, Erinnerung und dem Zusammensein zu tun hat.
2 – Andorra
Geschmückter Holzklotz (Tió de Nadal)
zum Anhören
In Laías Haus gehört der Tió fest zur Adventszeit. Doch dieses Jahr verschwinden nicht nur seine kleinen Mahlzeiten, sondern auch andere Lebensmittel aus der Küche. Laia vermutet zunächst ihren Bruder Nil – bis sie selbst nachsehen will, was nachts im Wohnzimmer passiert.
3 – Belarus
Mit Hebammen (Babiny Kashi)
zum Anhören
Andrej kennt einen kürzeren Weg. Davon ist er jedenfalls überzeugt. Also biegt er mit Baba Nastassjas Schlitten kurzerhand ab – und bringt die ganze kleine Gesellschaft dorthin, wo niemand hinwollte. Oder vielleicht doch?
4 – Belgien
Weihnachtliches Kartenziehen (Trairies)
zum Anhören
Pauline weiß genau, warum sie an diesem Weihnachtsabend in die Bäckerei will. Doch bevor sie ihr Glück bei den Karten versuchen kann, braucht sie erst einmal einen Stuhl. Nur macht keiner der Spieler Anstalten, seinen Platz herzugeben.
5 – Bosnien-Herzegowina
Verziertes Weihnachtsbrot (Ljetnjača)
Draußen fällt Schnee, doch auf der Ljetnjača seiner Großmutter darf die Sonne nicht fehlen. Luka findet, dass eine Schneeflocke viel besser zum Winter passt. Eine Weihnachtsgeschichte über einen besonderen Brauch und eine kleine Idee, die auf dem Weihnachtsbrot ihren Platz findet.
6 – Bulgarien
Wasserholen in Stille
Mila will am Morgen von Heiligabend zum ersten Mal das Wasser für das Weihnachtsbrot alleine holen. Auf dem Rückweg darf sie kein einziges Wort sprechen – doch kurz vor dem Ziel gerät ein Junge in Schwierigkeiten und braucht ihre Hilfe.
7 – Dänemark
Geflochtene Papierherzen (Julehjerter)
Am Morgen des Heiligabends entdeckt Frederik etwas Merkwürdiges: Die geflochtenen Julehjerter am Weihnachtsbaum sind leer. Dabei waren sie am Abend zuvor noch mit Süßigkeiten gefüllt. Wer hat sich da wohl bedient?
8 – Deutschland
Adventskalender
Lenis Adventskalender ist in diesem Jahr anders als alle anderen. Hinter den Türchen warten keine Schokolade und keine großen Überraschungen, sondern seltsame kleine Dinge, mit denen sie zunächst kaum etwas anfangen kann. Was steckt nur hinter diesem ungewöhnlichen Adventskalender?
9 – Estland
Vor dem Weihnachtsmann (Jõuluvana)
zum Anhören
Joonas hat sein Weihnachtsgedicht geübt und ist bereit für Jõuluvana, den estnischen Weihnachtsmann. Nach dem Vortrag bekommt er sein Paket – doch irgendetwas stimmt damit nicht. Auch bei seinem Cousin Sebastian läuft die Bescherung nicht ganz nach Plan. Bald müssen die beiden herausfinden, wer eigentlich welches Geschenk bekommen sollte.
10 – Finnland
Mandel im Weihnachtsbrei (Joulupuuro)
zum Anhören
Seit Tagen hofft Emmi darauf, endlich einmal die Glücksmandel zu erwischen. An Heiligabend sitzt jedoch auch Nora mit am Tisch, die in der Schule meist allein bleibt. Eine kleine Mandel sorgt schließlich dafür, dass Emmi etwas bemerkt, das ihr bisher entgangen ist. Und aus einem enttäuschten Weihnachtswunsch entsteht ganz unverhofft der Anfang von Neuem.
11 – Frankreich
13 Desserts (Les treize desserts)
zum Anhören
In dieser Weihnachtsgeschichte dreht sich alles um dreizehn besondere Desserts, die in der Provence zu Weihnachten auf den Tisch kommen können. Camille entdeckt dazu eine alte Liste, die schon mehrere Generationen vor ihr ergänzt haben. Doch welche dreizehn gehören eigentlich wirklich dazu?
12 – Griechenland
Weihnachtsboot (Karavaki)
zum Anhören
Ein schiefer Mast, eine alte Lichterkette und ein Lämpchen, das partout nicht leuchten will: Beim Schmücken des Karavaki läuft nicht alles so, wie Nikos es sich vorgestellt hat. Sein Großvater möchte die alte Lichterkette trotzdem noch nicht aufgeben. Bei der Suche nach Ersatz wird es im Wohnzimmer bald interessanter als gedacht.
13 – Irland
Verkleidete Gruppen (Mummers)
zum Anhören
Zum ersten Mal darf Cara am zweiten Weihnachtstag mit den Mummers durch ihr irisches Dorf ziehen. Dumm nur, dass ausgerechnet Finns altes Kostüm für sie übrig ist – viel zu kurz, ziemlich kratzig und mit Strohhalmen, die ständig ihre Nase kitzeln. Noch ahnt Cara nicht, dass gerade dieses missratene Kostüm an diesem Nachmittag eine besondere Rolle spielen wird.
14 – Island
Festgebäck (Laufabrauð)
zum Anhören
Was sehen Sie in einem vereisten Fenster: einen Vogel, einen Fisch oder vielleicht sogar ein Rentier? Einar staunt nicht schlecht, als seine Familie in denselben Frostlinien völlig verschiedene Dinge entdeckt. Beim gemeinsamen Backen von Laufabrauð bekommt jede dieser Ideen plötzlich ihre eigene Form. Und am Abend hält das Fenster für Einar noch eine kleine Überraschung bereit.
15 – Italien
Neapolitanische Weihnachtstombola
zum Anhören
Ein roter Stoffbeutel voller Zahlen, Bohnen zum Abdecken und die ganze Familie um den Tisch: In Lucias Familie ist Weihnachten ohne Tombola kaum vorstellbar. Diesmal scheint Lucia dem kleinen Gewinn schon ganz nah zu sein. Aber ihre jüngere Cousine Marta hat etwas Entscheidendes übersehen.
16 – Kosovo
Erschrecken von Obstbäumen
Kann ein Apfelbaum eigentlich sprechen? Luka hätte diese Frage vermutlich mit Nein beantwortet, bis sein Großvater an Weihnachten mit einer Axt vor dem alten Baum steht. Um ihn zu retten, lässt sich der Junge etwas einfallen, womit selbst Opa Petar nicht unbedingt rechnen konnte. Oder weiß der Großvater vielleicht längst, was da vor sich geht?
17 – Kroatien
Weihnachtsweizen
Seit dem 13. Dezember kümmert sich Klara um eine Schale mit Weihnachtsweizen, wie es in Kroatien Tradition ist. Alles wächst wunderbar, bis eines Morgens einige Halme fehlen. Am nächsten Tag sind es noch mehr, und Klara wird langsam ärgerlich. Als sie gemeinsam mit ihrer Schwester in der Küche auf der Lauer liegt, erlebt sie eine Überraschung.
18 – Lettland
Graue Erbsen zu Weihnachten
In Großmutters Küche duftet es nach gebratenen Zwiebeln, und auf dem Herd steht ein großer Topf voller grauer Erbsen. Ivo erfährt, dass sie nach einem alten lettischen Brauch die Tränen des kommenden Jahres verhindern sollen. Da fällt ihm die traurige Nachbarin ein.
19 – Liechtenstein
Geschichte folgt.
Lesezeit: 3 Minuten
20 – Litauen
Geschichte folgt.
Lesezeit: 3 Minuten
21 – Luxemburg
Geschichte folgt.
Lesezeit: 3 Minuten
22 – Malta
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
23 – Moldau
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
24 – Monaco
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
25 – Montenegro
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
26 – Niederlande
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
27 – Nordmazedonien
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
28 – Norwegen
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
29 – Österreich
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
30 – Polen
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
31 – Portugal
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
32 – Rumänien
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
33 – Russland
Lesezeit: 4 Minuten
34 – San Marino
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
35 – Schweden
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
36 – Schweiz
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
37 – Serbien
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
38 – Slowakei
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
39 – Slowenien
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
40 – Spanien
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
41 – Tschechien
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
42 – Ukraine
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
43 – Ungarn
Lesezeit: 4 Minuten
44 – Vatikanstadt
Lesezeit: 4 Minuten
45 – Vereinigtes Königreich
Geschichte folgt.
Lesezeit: 4 Minuten
Weihnachtsbrauch-Quiz: spielerisch durch Europa
In der Adventszeit und während der Weihnachtsferien bietet es sich an, die Weihnachtsgeschichten über die Weihnachtsbräuche in den Ländern Europas zu lesen oder Kindern vorzulesen. Anschließend tragen die Quizfragen zum jeweiligen Osterbrauch und zur Geschichte dazu bei, ganz nebenbei und spielerisch auf ganz charmante Weise die europäischen Länder kennenzulernen.
Mäuschen Mikas Weihnachtszeit – 24 Geschichten zum Vorlesen
1. Dezember
Mäuschen Mikas „brennendster“ Wunsch
zum Anhören
Mika hat einen ganz besonderen Adventswunsch: Das kleine Mäuschen möchte endlich einmal eine brennende Kerze aus nächster Nähe sehen. Als sich am 1. Dezember tatsächlich eine Gelegenheit bietet, kann Mika nicht widerstehen. Doch der heimliche Ausflug verläuft ganz anders als gedacht – und hinterlässt eine überraschende Spur …
2. Dezember
Mäuschen Mika und der riesige Schatten
zum Anhören
Eine Maus, die fast bis zur Zimmerdecke reicht? Als Mika die dunkle Gestalt an der Wand entdeckt, ist ihm zunächst gar nicht wohl dabei. Doch aus dem Schreck wird schon bald ein ziemlich unterhaltsames Spiel – und genau das bleibt nicht unbemerkt. Denn Lina wartet längst auf ein weiteres Zeichen dafür, dass irgendwo in ihrem Wohnzimmer tatsächlich eine Maus lebt.
3. Dezember
Mäuschen Mika und das Käserätsel
zum Anhören
Käse und Mäuse gehören zusammen – zumindest ist Lina davon überzeugt. Also stellt sie ihrem geheimnisvollen kleinen Mitbewohner eine Kostprobe hin und wartet gespannt darauf, was passiert. Doch Mika lässt sich ausgerechnet von etwas ganz anderem aus seinem Versteck locken.
4. Dezember
Mäuschen Mika und die rasende Adventsschublade
So ein Adventskalender hält jeden Tag eine kleine Überraschung bereit. Doch mit dieser Schublade hat Mäuschen Mika ganz bestimmt nicht gerechnet. Kaum ist sie im Spiel, wird es plötzlich erstaunlich rasant – und Mika steckt mitten in einem Adventsabenteuer, das so ganz anders verläuft als geplant. Wohin die wilde Fahrt führt und was am Ende in der kleinen Schublade steckt, wird natürlich noch nicht verraten.
5. Dezember
Mäuschen Mika und der kleinste Nikolausstiefel
Warum putzt Lina ihre Winterstiefel so gründlich, obwohl sie doch längst sauber sind? Mäuschen Mika beobachtet das merkwürdige Treiben mit wachsendem Interesse. Als seine Mama ihm erklärt, was es mit dem Nikolaus auf sich hat, kommt er auf eine Idee. In dieser Weihnachtsgeschichte zeigt sich, dass man manchmal mit einer gehörigen Portion Einfallsreichtum weiterkommt.
6. Dezember
Mäuschen Mika und die zwei Nikolausstiefel
zum Anhören
Mika kann den Nikolausmorgen kaum erwarten – schließlich steht sein winziger Walnussstiefel draußen im Flur. Doch als er gemeinsam mit seiner Mama nachsehen geht, wartet dort plötzlich noch ein zweiter kleiner Stiefel. Und der scheint ganz eindeutig für jemanden bestimmt zu sein, mit dem Mika gar nicht gerechnet hat.
7. Dezember
Mäuschen Mika und die Rodelbahn im Schnee
Über Nacht hat sich der Garten verwandelt: Alles liegt unter einer dicken Schneeschicht, und Mäuschen Mika kann vom Fenster kaum wegsehen. Als Lina draußen etwas baut, das verdächtig gut zur Größe einer Maus passt, wird er erst recht neugierig. Und dann entdeckt er oben auf der kleinen Schneebahn auch noch eine halbe Walnussschale …
8. Dezember
Mäuschen Mika und die Mitternachtsfahrt
Eigentlich wollte Mama Maus nur dafür sorgen, dass Mika bei seinem nächtlichen Rodelausflug nichts passiert. Doch wer einmal oben auf einer Schneebahn steht und eine passende Walnussschale vor sich hat, kommt leicht auf andere Gedanken. So nimmt die Weihnachtsgeschichte eine vergnügliche Wendung, mit der Mika ganz bestimmt nicht gerechnet hat.
9. Dezember
Mäuschen Mika und die zweite Schneemaus
Eigentlich sollte sich Mäuschen Mika nach seinem nächtlichen Abenteuer erst einmal ausruhen. Aber als er Lina im Garten entdeckt, ist an Schlaf nicht mehr zu denken. Besonders ein Stück roter Wollfaden weckt seine Aufmerksamkeit. Und wenig später gibt es für ihn noch mehr zu entdecken.