Ein Pferd mit Weihnachtsfrisur

Bor, das große braune Pferd, hatte den Apfel längst aufgefressen. Ema zeigte ihm ihre leere Hand. Er prüfte sie trotzdem noch einmal mit den Lippen, während Zala auf dem Melkschemel stand und seine dunkle Mähne teilte.

Am Abend sollte Bor beim Weihnachtsumzug mitgehen. Die Schwestern wollten ihm einen Sternenhimmel in die Mähne flechten. Nicht bloß eine Schleife am Ohr, wie im vergangenen Jahr.

Zala arbeitete sich vom Genick aus vorwärts. Ihre Zöpfe wurden schmal und fest. Wenn Bor den Kopf nach dem Heu drehte, hielt sie die angefangene Strähne zwischen den Fingern und wartete, bis er sich einen Happen geholt hatte.

Ema saß auf einer umgedrehten Kiste. Vor ihr lag Großmutters Weihnachtsschachtel. Zwischen den Stoffbändern steckten silberne Sterne, die sonst am Fenster hingen. Ema sortierte sie nach Größe. Dazu suchte sie blaue und silberfarbene Bänder aus.

Der größte Stern lag ganz unten. Er sollte mitten auf Bors Hals sitzen. Zala hielt ihn an seinen Platz, während Ema die Bänder durch seine Aufhängung zog und an zwei Zöpfen festknüpfte. Die kleinen Sterne verteilten sie ringsherum.

Als Zala vom Schemel trat, stand Bor still. Über seiner dunklen Mähne leuchtete der große Stern. Die blauen Bänder sah man erst, wenn man näher hinging.

Dann kam ihr Vater und führte Bor aus dem Stall.

Die Mädchen liefen voraus, um ihn im Tageslicht anzusehen. Bor bog um den Türpfosten, und Zala blieb stehen.

Von ihrem schönen Muster war kaum etwas übrig. Der große Stern hing schräg. Dahinter verschwanden zwei kleine, und von einem dritten sah man nur die graue Rückseite.

Ema ging ein paar Schritte zurück und kniff ein Auge zu. Das half nicht.

„Du musst von hier schauen“, sagte Zala.

Von der Seite stimmte es wieder. Aber kaum hob Bor den Kopf, gerieten die Sterne durcheinander.

Ema zupfte am unteren Band. Zala hielt ihre Hand fest. Wenn sie jetzt daran zogen, würden die Knoten nur noch fester werden.

Vom Dorf her hörte man die Musiker beim Einspielen. Ihr Vater sah auf die Uhr.

Zum Aufmachen blieb keine Zeit mehr.

Ema packte die Weihnachtsschachtel zusammen. Zala trug den Schemel zurück in den Stall und stellte ihn ein wenig zu heftig ab. Dann gingen sie hinter Bor her. Sie schauten beide nicht mehr auf seine Mähne.

Am Kirchplatz war der Umzug noch nicht geordnet. Ein Junge suchte seine Laterne, obwohl seine Mutter sie ihm vor die Nase hielt. Zwischen den Zuschauern mussten die Schwestern zurückbleiben. Ihr Vater führte Bor weiter.

Zala zog Ema auf die unterste Kirchenstufe. Von dort konnten sie über die Mützen hinwegsehen.

Die Musiker setzten an. Bor ging los.

Bei seinem ersten Schritt drehte sich einer der kleinen Sterne ins Laternenlicht. Gleich darauf blitzte ein anderer auf, weiter oben am Hals. Die Zöpfe hoben sich und sanken wieder. Dazwischen flatterten die blauen Bänder, und die silbernen Enden schimmerten bei jeder Bewegung.

Ema stieß ihre Schwester mit dem Ellbogen an.

Nun kam Bor an ihnen vorbei. Für einen Augenblick stand der große Stern vollständig über seiner Mähne. Dann neigte er den Kopf. Der Stern kippte zur Seite, und hinter ihm schaukelten die beiden kleinen hervor.

Zala beugte sich vor. Sie hätte Bor beinahe gerufen, damit er noch einmal den Kopf hob. Doch da tat er es schon von selbst.

„Komm“, sagte Ema.

Sie stiegen von der Treppe und schlüpften durch eine Lücke hinter den Musikern. Ihr Vater machte ihnen neben Bor Platz. Zala ging außen, wo sie die Mähne sehen konnte.

Ema hatte die Weihnachtsschachtel unter den Arm geklemmt. Darin klapperte bei jedem Schritt die Schere.

Warum in Slowenien nach Weihnachten Pferde gesegnet werden

Ein Pferd mit Weihnachtsfrisur, Weihnachtsgeschichte

In Slowenien gibt es am 26. Dezember einen besonderen Brauch: den Blagoslov konj na štefanovo, die Pferdesegnung am Stephanstag. Pferdehalter kommen mit ihren Tieren zur Kirche, wo die Pferde gesegnet werden. In einigen Orten gehört auch ein festlicher Pferdeumzug dazu.

Der heilige Stephanus gilt als Schutzpatron der Pferde. Früher waren diese Tiere für die Menschen besonders wichtig: Sie halfen bei der Feldarbeit, zogen schwere Wagen und brachten Menschen von einem Ort zum anderen. Mit der Pferdesegnung baten die Besitzer um Gesundheit und Schutz für ihre Tiere. Der Brauch hat eine lange Geschichte und gehört bis heute in mehreren slowenischen Regionen zum Weihnachtsfest.

Bei solchen Festen kommen Pferdehalter und Besucher zusammen. Einige Orte veranstalten große Umzüge, bei denen die Pferde durch die Straßen ziehen. Wie die Tiere geschmückt werden, kann ganz unterschiedlich sein. Die silbernen Sterne und blauen Bänder in Bors Mähne sind die besondere Idee von Zala und Ema aus der Geschichte.

Vier Quizfragen zur Geschichte

Beantworten Sie die vier Quizfragen und sammeln Sie Ihren Geheimbuchstaben für das Weihnachtsgeheimnis. Sie können Ihre Antworten jederzeit verbessern. Den Geheimbuchstaben mit seiner Positionsnummer finden Sie auch auf dem Quizblatt, das Sie - weiter unten nach den vier Quizfragen - kostenlos als PDF herunterladen können.

1. Frage

An welchem Tag findet in Slowenien traditionell die Pferdesegnung statt?

2. Frage

Welcher Heilige gilt als Schutzpatron der Pferde?

3. Frage

Was wünscht man den Pferden bei einer Segnung?

4. Frage

An welchem Meer liegt Slowenien?

Sternenglanz für Bor – Geschichte und Quiz zum Herunterladen

Laden Sie „Ein Pferd mit Weihnachtsfrisur“ als PDF herunter und begleiten Sie die beiden Schwestern bei ihren Weihnachtsvorbereitungen. Die Geschichte eignet sich zum Vorlesen, Selberlesen und für eine gemütliche Lesestunde in der Advents- und Weihnachtszeit.

Weihnachtsfrisur

Holen Sie sich das passende Quiz mit vier Quizkarten zu diesem Weihnachtsbrauch aus Slowenien. Drucken Sie die Karten aus und sammeln Sie auch die Quizkarten zu weiteren europäischen Weihnachtsbräuchen. So entsteht nach und nach eine abwechslungsreiche Sammlung mit Fragen zu den Weihnachtstraditionen verschiedener Länder.

Quiz zu Slowenien

Auf dem Quizblatt zu dieser Weihnachtsgeschichte befindet sich ein Geheimbuchstabe mit seiner Positionsnummer. Gemeinsam ergeben die Buchstaben aller 45 Länderquizze eine weihnachtliche Botschaft.

Zum Weihnachtsgeheimnis

Mit Lösungsheft als PDF – nach dem Entschlüsseln der Weihnachtsbotschaft.

Ein Pferd voller Sterne für Ihre Pinnwand

Die drei Pinterest-Bilder zur Weihnachtsgeschichte zeigen Bor mit seiner ungewöhnlichen Sternenfrisur und begleiten die beiden Schwestern bei ihrem festlichen Vorhaben. Wählen Sie Ihr Lieblingsmotiv und merken Sie es sich auf Pinterest. Natürlich können Sie auch alle drei Bilder teilen.

Mehr Geschichten für Kinder:

Weihnachtsgeschichten

Gute-Nacht-Geschichten